Hoja técnica sobre programas de VIH y COVID-19
El informe, destinado principalmente a los asociados de Frontline AIDS, tiene por objetivo
- Introducir principios para la programación del VIH influenciados por COVID-19
- Discutir consideraciones generales relacionadas con COVID-19 y el VIH
- Considerar el posible impacto de COVID-19 en las poblaciones marginadas y sus vulnerabilidades, así como sus necesidades actuales y potenciales.
- Brindar orientación para mitigar el impacto del COVID-19 en la prevención del VIH, el tratamiento del VIH, las coinfecciones VIH / TB y VIH / VHC, la reducción de daños para las personas que consumen drogas, la salud y los derechos sexuales y reproductivos, el género y los derechos humanos.
Este resumen es un documento de trabajo, lo que significa que está destinado a evolucionar y actualizarse a medida que dispongamos de más información y experiencia en la asociación en torno a la programación del VIH en el contexto de COVID-19.
Briefing technique sur la programmation en matière de VIH et de COVID-19
Le dossier, principalement destiné aux partenaires de Frontline AIDS, vise à
- introduire des principes pour la programmation du VIH influencée par le COVID-19
- discuter des considérations générales relatives au COVID-19 et au VIH
- considérer l’impact possible du COVID-19 sur les populations marginalisées et leurs vulnérabilités, ainsi que leurs besoins existants et potentiels.
- fournir des conseils pour atténuer l’impact du COVID-19 sur la prévention du VIH, le traitement du VIH, les co-infections VIH / TB et VIH / VHC, la réduction des risques pour les personnes qui utilisent des drogues, la santé et les droits sexuels et reproductifs, le genre et les droits de l’homme
Ce dossier est un document de travail, ce qui signifie qu’il est censé évoluer et être mis à jour à mesure que nous avons plus d’informations et d’expérience à travers le partenariat autour de la programmation du VIH dans le contexte de COVID-19.
Instruções técnicas sobre a programação de HIV e COVID-19
O resumo é destinado principalmente aos parceiros da Frontline AIDS e tem como objectivos:
- introduzir princípios para programação de HIV influenciados por COVID-19
- debater considerações gerais relacionadas a COVID-19 e HIV
- considerar o possível impacto do COVID-19 nas populações marginalizadas e suas vulnerabilidades, tal como suas necessidades existentes e futuras.
- fornecer orientação para mitigar o impacto do COVID-19 na prevenção do HIV, tratamento do HIV, coinfecções por HIV/TB e HIV/HCV, redução de danos para pessoas que usam drogas, saúde e direitos sexuais e reprodutivos, gênero e direitos humanos
Este breve resumo é um documento vivo, que poderá mudar e ser atualizado à medida que tivermos mais informações e experiência dos parceiros dos programas de combate ao HIV no contexto do COVID-19.
